ইরান যুদ্ধের কারণে সৃষ্ট সঙ্কট বিশ্বকে চার তরঙ্গে আঘাত করবে | ইরানের বিরুদ্ধে মার্কিন-ইসরায়েল যুদ্ধ

আগামীকাল যদি ইরান, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইসরায়েল একটি শান্তি চুক্তি ঘোষণা করে এবং হরমুজ প্রণালী পুনরায় চালু করে তবে যুদ্ধ শেষ হবে না।

মিসাইল উড়ে যাওয়া বন্ধ হলে যুদ্ধ শেষ হয় না। তারা যখন বিশ্বব্যাপী ট্রেডিং সিস্টেমে যে কাঠামোগত ক্ষতি সাধন করে তা মূল্য, চুক্তি, ব্যালেন্স শীট এবং রাজনৈতিক বৈধতার মাধ্যমে কাজ শেষ করে।

সেই পরিমাপ অনুসারে, 1990 উপসাগরীয় যুদ্ধের প্রভাব, উদাহরণস্বরূপ, কয়েক দশক ধরে চলেছিল। ইরাকি অপরিশোধিত তেলের উৎপাদন সংঘাতের এক দশক পর পর্যন্ত প্রাক-যুদ্ধ পর্যায়ে পুনরুদ্ধার করেনি যখন ইরাকি রাষ্ট্র 2022 সাল পর্যন্ত কুয়েতকে ক্ষতিপূরণ হিসাবে জাতিসংঘ-নির্দেশিত $52.4 বিলিয়ন প্রদান অব্যাহত রেখেছে।

একইভাবে, ইউক্রেন যুদ্ধের ধাক্কা 2022 সালে সবচেয়ে স্পষ্ট হতে পারে, তবে এটি এখনও সারা বিশ্বের অর্থনীতিকে প্রভাবিত করছে এবং এটি শেষ হওয়ার পরেও তা করবে।

ইরান যুদ্ধ কেবলমাত্র তার খরচ বহন করতে শুরু করেছে – খরচ যা পরিশোধ করা হবে, বরাবরের মতো, সেই দেশগুলি যাদের সংঘাত শুরু করার ক্ষেত্রে কোন ভূমিকা ছিল না। এর বৈশ্বিক প্রভাব চারটি তরঙ্গে আসবে।

প্রথম তরঙ্গটি সবাই দেখতে পায়। অপরিশোধিত চাল, তরলীকৃত প্রাকৃতিক গ্যাস (এলএনজি) অনুসরণ করে, মালবাহী হার স্পাইক এবং আর্থিক প্রেস শক্তির মুদ্রাস্ফীতি সম্পর্কে লিখেছে যেন এটি প্রধান ব্যাঘাত ছিল।

তা নয়। এটা এন্ট্রি পয়েন্ট.

এনার্জি হল প্রায় প্রতিটি লেনদেনযোগ্য ভালো কাজের একটি ইনপুট, এবং পাস-থ্রু একটি অনুমানযোগ্য ক্রম অনুসরণ করে। প্রাকৃতিক গ্যাস, উদাহরণস্বরূপ, বিশ্বব্যাপী উৎপাদকদের জন্য অ্যামোনিয়া উৎপাদনের পরিবর্তনশীল খরচের 70 থেকে 80 শতাংশের জন্য দায়ী। ফলস্বরূপ, একটি স্থায়ী গ্যাস শক মাসের মধ্যে, সারের দাম অনুসরণ করে।

বর্তমান কেসটি একই সাথে দুটি উপায়ে চাপকে সংমিশ্রিত করে: বিঘ্নিত হওয়া বৈশ্বিক বাজার থেকে কেবল এলএনজিই নয়, উপসাগরে উত্পাদিত সারও সরিয়ে দেয়, এমন একটি অঞ্চল যা বিশ্বব্যাপী অ্যামোনিয়া রপ্তানির প্রায় 30 শতাংশ এবং বিশ্বব্যাপী ইউরিয়া রপ্তানির 35 শতাংশের জন্য দায়ী, যার বেশিরভাগই হরমুজ প্রণালী দিয়ে চলাচল করে।

মোটামুটিভাবে রোপণের দুই মৌসুমের মধ্যে, খাদ্যের দাম সার খরচের ঊর্ধ্বগতি অনুসরণ করে। 12 থেকে 18 মাসের মধ্যে, উৎপাদিত পণ্যের দাম শক্তির দাম অনুসরণ করে।

উপসাগরের একটি ট্যাঙ্কার গলিতে শুরু হওয়া ধাক্কাটি শেষ পর্যন্ত কায়রোতে রুটির দাম, ঢাকায় চালের দাম এবং পশ্চিম কেনিয়ার একজন ক্ষুদ্র মালিকের সার রেশনে পৌঁছায়।

দ্বিতীয় তরঙ্গটি এমন একটি যা প্রায় কেউই লিখছে না। এটি ট্রেডিং সিস্টেমেরই স্থাপত্যগত ক্ষতি – যে পরিবর্তনগুলি একটি সঙ্কটের সময় উপরের দিকে র‍্যাচেট করে এবং তারপরে র্যাচেট করতে অস্বীকার করে।

লোহিত সাগরের কী হয়েছিল তা বিবেচনা করুন। 2023 সালের শেষের দিকে শিপিংয়ের উপর হুথি হামলা শুরু হওয়ার পরে, বাব এল-মান্দেবের মাধ্যমে কনটেইনার ট্র্যাফিক ভেঙে পড়ে এবং কেপ অফ গুড হোপের চারপাশে পুনরায় রুট করা হয়েছিল। এশিয়া থেকে ইউরোপে ট্যাঙ্কারগুলির জন্য ট্রানজিট টাইম পেনাল্টি ছিল প্রায় 16 থেকে 32 দিন; খরচ জরিমানা ছিল $1m অতিরিক্ত জ্বালানি এবং প্রতি সমুদ্রযাত্রার মূলধন খরচ।

যেকোনো যুক্তিসঙ্গত পূর্বাভাস অনুসারে, নিরাপত্তা পরিস্থিতি স্থিতিশীল হলে ট্রাফিক পুনরুদ্ধার করা উচিত ছিল। তা হয়নি। বাহক, বীমাকারী এবং ব্যবসায়ীরা দীর্ঘ পথের চারপাশে পুনর্গঠনের নির্দিষ্ট খরচ ইতিমধ্যেই শোষন করেছে। প্রত্যাবর্তনের জন্য একটি সমন্বিত কাজ প্রয়োজন যা বাজার সঞ্চালন করবে না। দুই বছর পর, লোহিত সাগরের ট্রাফিক 2023-এর আগের স্তরের নিচে রয়ে গেছে।

তৃতীয় তরঙ্গ হল গ্লোবাল সাউথের উপর জটিল অর্থনৈতিক প্রভাব। উন্নত অর্থনীতিগুলি ফিসকাল কুশন, রিজার্ভ কারেন্সি এবং বৈচিত্র্যময় সরবরাহকারীদের মাধ্যমে শক্তি এবং মালবাহী ধাক্কা শোষণ করে। উন্নয়নশীল অর্থনীতিগুলি আমদানি সংকোচন, মুদ্রার অবমূল্যায়ন, সার রেশনিং এবং ক্ষুধার মাধ্যমে তাদের শোষণ করে। উন্নত অর্থনীতিতে 16 শতাংশের তুলনায় নিম্ন আয়ের দেশগুলিতে গড়ে 44 শতাংশ পরিবারের ব্যয়ের জন্য খাদ্য দায়ী।

এটি একটি বাজার ফলাফল নয়. এটি একটি পুনঃবন্টন, বিশ্বের সবচেয়ে দরিদ্র পরিবার থেকে পণ্য রপ্তানিকারক এবং আর্থিক মধ্যস্থতাকারীদের কাছে কল্যাণ হস্তান্তর যারা টিকে থাকা বাণিজ্যকে পরিষ্কার, বীমা এবং অর্থায়ন করে।

কোন যুদ্ধবিরতি এই পুনর্বন্টন সুরাহা. কোন ফ্রেমওয়ার্ক চুক্তি এটি বিপরীত. যুদ্ধের সমাপ্তি ঘটানো কূটনৈতিক যন্ত্রটি যুদ্ধের আরোপিত অর্থনৈতিক স্থানান্তরকে পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনার জন্য ডিজাইন করা হয়নি। স্থানান্তরটি কেবল নতুন বেসলাইন হিসাবে সিস্টেমে স্থায়ী হয় এবং পরবর্তী শক এটির উপরে তৈরি হয়।

চতুর্থ তরঙ্গ রাজনৈতিক। সাপ্লাই চেইন শক ব্যালেন্স শীটে থামে না। তারা সামাজিক চুক্তির ক্ষতি করে। আরব বসন্ত ছিল, উল্লেখযোগ্য অংশে, গমের দামের ধাক্কা রাজনৈতিক ফাটলে রূপান্তরিত। মহামারীটি প্রাক-বিদ্যমান বৈদেশিক মুদ্রা এবং ঋণ সঙ্কটের কারণে শ্রীলঙ্কার সরকারের পতন ঘটে। পাকিস্তানের 2022-2023 সালের অস্থিরতা ছিল অর্থপ্রদানের ভারসাম্য সংকটের ফল যা 2022 সালের বৈশ্বিক শক্তির মূল্য বৃদ্ধির কারণে আরও খারাপ হয়েছে।

ইরান যুদ্ধের নিম্নধারার মুদ্রাস্ফীতি গ্লোবাল সাউথ জুড়ে এমন দেশগুলিতে অবতরণ করবে যেগুলি ইতিমধ্যেই ক্ষয়প্রাপ্ত বৈধতা রিজার্ভ, সংকীর্ণ আর্থিক স্থান এবং মহামারী থেকে শক আফটার শক শোষিত নাগরিকদের সাথে কাজ করছে। কিছু সরকার এর থেকে বাঁচবে না।

পরবর্তীতে যে অস্থিরতা আসবে তা স্বাভাবিকভাবে বিশ্লেষণ করা হবে, বিশ্ব অর্থনীতিকে ব্যাহত করে এমন যুদ্ধের পূর্বাভাসযোগ্য পরিণতি হিসেবে না করে ক্ষতিগ্রস্ত দেশে শাসনব্যবস্থার ব্যর্থতা হিসেবে।

এই সব জরুরী পদক্ষেপ প্রয়োজন. তিনটি পদক্ষেপ একটি অর্থপূর্ণ দিকে বোঝা বন্টন স্থানান্তর করতে পারে. প্রথমটি হল আঞ্চলিক খাদ্য এবং সারের মজুদ যা অর্গানাইজেশন অফ ইসলামিক কোঅপারেশন বা G77 ফ্রেমওয়ার্কের অধীনে থাকা উচিত যা সদস্য রাষ্ট্রগুলির জন্য 12 মাসের আমদানি ব্যাঘাতকে বাফার করার জন্য যথেষ্ট বড়।

দ্বিতীয়টি হল একটি গ্লোবাল সাউথ যুদ্ধ-ঝুঁকি পুনঃবীমা পুল, মিউচুয়ালাইজিং এক্সপোজার যা বর্তমানে প্রায় সম্পূর্ণভাবে পশ্চিমে লেখা রয়েছে।

তৃতীয়, এবং রাজনৈতিকভাবে সবচেয়ে কঠিন, আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিল (IMF) কীভাবে যুদ্ধ-জনিত ধাক্কা মোকাবেলা করে তার কাঠামোগত সংস্কার। বর্তমানে, এটি তাদের ঋণগ্রহীতা দেশের নীতিগত ব্যর্থতা হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করে, যা তখন আর্থিক অব্যবস্থাপনার জন্য পরিকল্পিত শর্তাবলী গ্রহণ করতে হবে, বহিরাগত ধাক্কার জন্য এর কারণ হওয়ার ক্ষেত্রে এর কোন অংশ ছিল না।

একটি ভিন্ন পদ্ধতির জন্য প্রাতিষ্ঠানিক শব্দভান্ডার ইতিমধ্যেই বিদ্যমান: IMF এর বিপর্যয় কন্টেনমেন্ট এবং রিলিফ ট্রাস্ট, COVID-19 মহামারী চলাকালীন ব্যবহৃত; ঐতিহাসিক এক্সোজেনাস শক সুবিধা; এবং রেজিলিয়েন্স অ্যান্ড সাসটেইনেবিলিটি ট্রাস্ট সকলেই বাহ্যিকভাবে উদ্ভূত শককে ন্যূনতম শর্তের সাথে দ্রুত তারল্য নিশ্চিত করে। যুদ্ধ-পতনের ক্ষেত্রে একই যুক্তি প্রসারিত করা একটি স্থাপত্য সম্প্রসারণ, একটি উদ্ভাবন নয়। তাই সংস্কারের প্রয়োজন রাজনৈতিক তুলনায় কম প্রাতিষ্ঠানিক।

এগুলোর কোনোটিই কোনো আলোচনার টেবিলে নেই। পুনরুদ্ধারের স্থাপত্য, যুদ্ধের স্থাপত্যের মতো, দলগুলি দ্বারা পরিকল্পিত করা হয়েছে যা এর পরিণতির জন্য সবচেয়ে কম উন্মুক্ত।

ফ্রেমওয়ার্ক শান্তি চুক্তি, যখন এটি আসবে, ছবি তোলা হবে, স্বাক্ষর করা হবে এবং যুদ্ধের সমাপ্তি হিসাবে বর্ণনা করা হবে। যারা যুদ্ধ করেছে তাদের জন্যই যুদ্ধের শেষ হবে। যে অর্থনীতির পিঠে বিলটি লেখা হচ্ছে, তাদের জন্য যুদ্ধ কেবল শুরু হবে।

এই নিবন্ধে প্রকাশিত মতামত লেখকের নিজস্ব এবং অগত্যা আল জাজিরার সম্পাদকীয় অবস্থানকে প্রতিফলিত করে না।