30 জুনের বহিষ্কারের আল্টিমেটামের আগে হাজার হাজার অভিবাসী তাদের বাড়িঘর থেকে বিতাড়িত হওয়ার পরে একটি ডারবান পার্কে আশ্রয় নিয়েছে।
11 জুন 2026 এ প্রকাশিত
শত শত শিশু সহ 3,000 এরও বেশি মালাউইয়ান দক্ষিণ আফ্রিকার বন্দর শহর ডারবানে একটি খোলা মাঠে অবস্থান করছে, তারা যাকে ক্রমবর্ধমান হিসাবে বর্ণনা করেছে তা পালিয়ে যাওয়ার পরে অভিবাসী বিরোধী হুমকি এবং আক্রমণ।
কয়েক সপ্তাহ ধরে, দলগুলি লাঠি, চাবুক এবং ঢাল নিয়ে সজ্জিত হয়ে দেশের বিভিন্ন অংশে মিছিল করেছে যাতে কোনও কাগজপত্র ছাড়াই বিদেশিরা ৩০ জুনের মধ্যে চলে যায়।
প্রস্তাবিত গল্প
3টি আইটেমের তালিকাতালিকার শেষ
পার্কে, যা বুধবার ডারবানে একটি অস্থায়ী ট্রানজিট ক্যাম্পে রূপান্তরিত হয়েছিল, অনেক লোক বলেছিলেন যে প্রত্যাবাসনই তাদের একমাত্র নিরাপদ বিকল্প।
“এখানে থাকা কঠিন,” ফালেসি চুকুউম্বা, একজন মালাউইয়ান নাগরিক, আল জাজিরাকে বলেছেন। “আপনি দেখতে পাচ্ছেন আমরা বাইরে আছি। এই ঠান্ডায় আমরা কীভাবে থাকব? আমাদের বাচ্চারা অসুস্থ হতে পারে।”
সায়িবা জন, 33, একজন মালাউইয়ান যিনি তার স্বামী এবং তিন সন্তানের সাথে নাজারেথ শহর থেকে পালিয়েছিলেন, বার্তা সংস্থা এএফপিকে বলেছেন, তার মেয়ে, গ্রেড 2 ছাত্রী, তার পরীক্ষা ত্যাগ করতে বাধ্য হয়েছিল।
জন বলেন, “তারা বলেছে আমাদের যেতেই হবে। এ ব্যাপারে আমাদের কোনো বিকল্প নেই।” “দক্ষিণ আফ্রিকানদের ক্রোধের মুখোমুখি হওয়ার চেয়ে আমাদের সরকার আমাদের এখান থেকে নিয়ে যাওয়াই ভালো।”
ওয়েস্টার্ন কেপের মোসেল বে-তে একজন 45 বছর বয়সী বিধবা, তিন সন্তানের মা এবং প্রাক্তন গৃহকর্মী এলেন মওয়ামুলিমা, একটি ভিড়ের হাত থেকে পালিয়ে যান যারা প্রায় তাকে ধরে ফেলে এবং দুই সপ্তাহের জন্য ঝোপের মধ্যে লুকিয়ে থাকতে হয়েছিল।
“এটি খুব কঠিন ছিল কারণ আমরা সবকিছু হারিয়েছি, তারা আমাদের ঘরবাড়ি এবং আমাদের সমস্ত জিনিসপত্র পুড়িয়ে দিয়েছে,” মালাউয়িয়ান আল জাজিরাকে বলেছেন।
অভিবাসী বিরোধী মিছিলগুলিকে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির নেতৃত্বে এমকে পার্টির সমর্থন দেওয়া হয়েছে জ্যাকব জুমাযা কোয়াজুলু-নাটাল প্রদেশ জুড়ে শক্তিশালী সমর্থন নির্দেশ করে।
দলটি যখন সমর্থকদের অনথিভুক্ত অভিবাসীদের বিরুদ্ধে মিছিল করার আহ্বান জানায়, তখন হাজার হাজার সাড়া দেয়। বিক্ষোভকারীরা বিদেশি নাগরিকদের বিরুদ্ধে দক্ষিণ আফ্রিকানদের কাছ থেকে চাকরি ও অর্থনৈতিক সুযোগ নেওয়ার অভিযোগ তুলেছেন।
“আমাদের ব্যবসায়িক ক্ষেত্রে সর্বত্র অনথিভুক্ত বিদেশীরা কাজ করছে,” মিথোবিসি সাবেলো, বিক্ষোভকারীদের একজন, ডারবানে আল জাজিরাকে বলেছেন। “এখানে লোকেরা দীর্ঘদিন ধরে কাজ খোঁজার চেষ্টা করছে এবং ছেড়ে দিয়েছে। এটি একটি সমস্যা হয়ে উঠছে।”
জেনোফোবিক সহিংসতার তরঙ্গ
কিন্তু যখন বিক্ষোভকারীরা দক্ষিণ আফ্রিকার অর্থনৈতিক ও সামাজিক সমস্যার জন্য বিদেশীদের দোষারোপ করে, অন্যরা যুক্তি দেয় যে বিদেশিদের, বিশেষ করে আফ্রিকার অন্য কোথাও থেকে আসাদের ভুলভাবে দোষারোপ করা হচ্ছে।
সহিংসতা কোয়াজুলু-নাটালের বাইরেও ছড়িয়ে পড়েছে। মসেল উপসাগরে পাঁচ মোজাম্বিকের মৃত্যু হয়েছে। সপ্তাহান্তে 150 টিরও বেশি মালাউইয়ানকে ওয়েস্টার্ন কেপ প্রদেশ থেকে বাসে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।
ঘানা, জিম্বাবুয়ে এবং মোজাম্বিক এই মাসে শত শত নাগরিককে প্রত্যাবাসন করেছে এবং নাইজেরিয়ানদের প্রথম দলকে বহনকারী একটি ফ্লাইট জোহানেসবার্গ ছেড়ে যাওয়ার কথা।
বুরুন্ডি, ইথিওপিয়া এবং জিম্বাবুয়ে থেকে প্রায় 150 অতিরিক্ত অভিবাসী ডারবান পার্ক থেকে খুব দূরে একটি সরকারি অফিসে আশ্রয় নিচ্ছেন।
দক্ষিণ আফ্রিকা জেনোফোবিক সহিংসতার পুনরাবৃত্তিমূলক তরঙ্গের মুখোমুখি হয়েছে 2008 সাল থেকেযখন কয়েক ডজন অভিবাসী নিহত এবং হাজার হাজার বাস্তুচ্যুত হয়। প্রায় তিন মিলিয়ন বিদেশী – জনসংখ্যার প্রায় 5 শতাংশ, তাদের মধ্যে 63 শতাংশেরও বেশি সাউদার্ন আফ্রিকান ডেভেলপমেন্ট কমিউনিটি (SADC) ব্লকের মধ্যে থেকে – দেশে বাস করে।
নভেম্বরে স্থানীয় সরকার নির্বাচনের আগে রাজনৈতিক দলগুলোর প্রচারণার সময় সর্বশেষ উত্তেজনা দেখা দেয়।
(ট্যাগসটুঅনুবাদ
international
