ইলেভেনথ নাইট অগ্নিকাণ্ড থেকে পড়ে 40 বছর বয়সী এক ব্যক্তি মারা গেছেন বেলফাস্টপুলিশ বলেছে।
শুক্রবার রাতে শহরের পূর্ব ব্র্যানিয়েল এস্টেটে এ ঘটনা ঘটে।
সোশ্যাল মিডিয়ায় এক বিবৃতিতে ওই ব্যক্তির নাম ওয়ারেন লিটল। শুক্রবার তাকে হাসপাতালে নেওয়া হলে শনিবার তার মৃত্যু হয়।
পুলিশ সার্ভিস থেকে একটি বিবৃতি উত্তর আয়ারল্যান্ড বলেছেন: “পুলিশ আজ 11 জুলাই শনিবার বিকেল 4.40 টায় একটি রিপোর্ট পেয়েছে যে, পূর্ব বেলফাস্টের একটি বনফায়ারের জায়গায় পড়ে যাওয়ার পরে তার 40 বছর বয়সী এক ব্যক্তি হাসপাতালে মারা গেছেন।
“পুলিশ কী ঘটেছে তার পরিস্থিতি তদন্ত করছে এবং উত্তর আয়ারল্যান্ডের স্বাস্থ্য ও নিরাপত্তা নির্বাহীকে অবহিত করা হয়েছে।”
ব্র্যানিয়েল বনফায়ার কমিটি, ব্র্যানিয়েল লয়্যাল ফ্লুট ব্যান্ড এবং ব্র্যানিয়েল কমিউনিটি গ্রুপের একটি বিবৃতিতে বলা হয়েছে: “আমাদের চিন্তাভাবনা, প্রার্থনা এবং গভীর সহানুভূতি ওয়ারেন এর পরিবার, বন্ধুবান্ধব এবং এই অবিশ্বাস্য কঠিন সময়ে যারা তাকে চিনতেন এবং ভালোবাসতেন তাদের প্রতি।
“একটি সম্প্রদায় হিসাবে, আমরা এই মর্মান্তিক ক্ষতির জন্য হৃদয় ভেঙ্গেছি এবং অনুরোধ করছি যে প্রত্যেকে তার প্রিয়জনদের সামনের দিন এবং সপ্তাহগুলিতে তাদের প্রার্থনায় রাখে।”
বিবৃতিতে বলা হয়েছে, লিটলের পরিবারের সঙ্গে আলোচনার পর শনিবার রাতে পরিকল্পনা অনুযায়ী আগুন জ্বালানো হবে।
এতে বলা হয়েছে: “আমরা শ্রদ্ধার সাথে উপস্থিত সকলকে আগুন জ্বালানোর আগে ওয়ারেনের স্মৃতিতে এক মিনিটের নীরবতা পালন করতে আমাদের সাথে যোগ দিতে বলি।”
শুক্রবার দেরীতে উত্তর আয়ারল্যান্ড জুড়ে বেশ কয়েকটি ঐতিহ্যবাহী ইলেভেনথ নাইট বনফায়ার জ্বালানো হয়েছিল এবং শনিবার এবং রবিবার সন্ধ্যায় আরও চিতা জ্বালানো হয়েছিল।
সোমবার উত্তর আয়ারল্যান্ড জুড়ে অরেঞ্জ অর্ডারের 12 জুলাই প্যারেডের আগে আগুন জ্বালানো হয়, যা 1690 সালে বয়নের যুদ্ধকে চিহ্নিত করে, যখন অরেঞ্জের প্রোটেস্ট্যান্ট রাজা উইলিয়াম ক্যাথলিক রাজা জেমসকে পরাজিত করেছিলেন।
যদিও বেশিরভাগ বনফায়ার ঘটনা ছাড়াই চলে যায়, অনেকগুলি বিবাদের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছে পতাকা, কুশপুত্তলিকা এবং নির্বাচনী পোস্টারগুলি জ্বালানোর আগে কাঠামোর উপর স্থাপন করার কারণে।
পরে ব্যাপক নিন্দার ঝড় ওঠে ময়গাশেল, কাউন্টি টাইরোনে আগুনযেটিতে একটি মসজিদের প্রতিরূপ দেখানো হয়েছে, পুলিশ ডিসপ্লেটি অপসারণ করার আগেই বৃহস্পতিবার আলোকিত হয়েছিল। শুক্রবার এক ব্যক্তি আদালতে হাজির হয়েছিলেন বিদ্বেষ ছড়ানোর অভিযোগে৷
international

