কাস্টমস ইউনিয়নে পুনরায় যোগদান ব্রেক্সিটের কারণে সৃষ্ট ক্ষতি পূরণ করবে না, গবেষণায় দেখা গেছে | ব্রেক্সিট

ব্রেক্সিট ইইউতে যুক্তরাজ্যের রপ্তানিকে 12% হ্রাস করেছে এবং কাস্টমস ইউনিয়নে পুনরায় যোগদান করা ক্ষতির একটি অংশ পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনবে, গবেষণা গার্ডিয়ানের সাথে শেয়ার করেছে।

ব্লকের সাথে যুক্তরাজ্যের ভবিষ্যত সম্পর্ক সম্ভাব্য শ্রম নেতৃত্বের প্রতিযোগিতায় প্রধানত দেখা যাবে, অর্থনীতিবিদ জন স্প্রিংফোর্ড এবং অ্যান্টন স্পিসাক, সেন্টার ফর ইউরোপিয়ান রিফর্ম, ক্ষতির নতুন প্রমাণ প্রদান করুন প্রস্থান দ্বারা সৃষ্ট।

গণভোটের এক দশক পরে, তারা দেখেছে যে ইইউতে পরিষেবা খাতের রপ্তানি 7% কম, যদি যুক্তরাজ্য ইইউতে থাকত, এবং পণ্য রপ্তানি 16% কম।

বিশদ বাণিজ্য তথ্য এবং অর্থনৈতিক মডেলিং ব্যবহার করে, তারা দেখায় যে প্রভাবের “অতিরিক্ত সংখ্যাগরিষ্ঠ” – রপ্তানিতে মোট 12% হ্রাসের 10% – একক বাজার ছেড়ে দেওয়ার জন্য দায়ী।

“ব্রেক্সিট সম্পর্কিত নিয়ন্ত্রক খরচ – যেমন নতুন সার্টিফিকেশন পদ্ধতি এবং ইইউ মানগুলির সাথে সম্মতির জন্য চেক – কাস্টমস-সম্পর্কিত বাধাগুলির চেয়ে ইউকে-ইইউ বাণিজ্যে অনেক বেশি উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলেছে,” তারা বলে৷

সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্থ খাতগুলি হল ভ্রমণ, অর্থ এবং বীমা, রাসায়নিক এবং ওষুধ এবং কৃষিখাদ্য।

হারানো পরিষেবা রপ্তানির অনুমান পূর্ববর্তী গবেষণার পরামর্শের চেয়ে বড়, কারণ লেখকরা কোভিড মহামারীর পর থেকে EU-এর মধ্যে পরিষেবা বাণিজ্যে একটি উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি বিবেচনা করেছেন যা ইউকে মিস করেছে।

Keir Starmer এবং Rachel Reeves ক্রমবর্ধমানভাবে EU এর সাথে একটি ঘনিষ্ঠ বাণিজ্য সম্পর্ক স্থাপনের গুরুত্বের উপর জোর দিয়েছেন, আগামী মাসে অনুষ্ঠিত হতে যাওয়া একটি শীর্ষ সম্মেলনের মাধ্যমে।

তবে সরকার বলেছে যে তারা একক বাজার বা কাস্টমস ইউনিয়নে পুনরায় যোগদান না করার বা জনগণের অবাধ বিচরণকে গ্রহণ না করার প্রতিশ্রুতি শ্রমের ইশতেহারে অটল থাকবে।

অতি সম্প্রতি, সম্ভাব্য নেতৃত্ব প্রার্থী অ্যান্ডি বার্নহাম এবং ওয়েস স্ট্রিটিং উভয়েই পরামর্শ দিয়েছেন যে তারা ভবিষ্যতে কোনো এক সময়ে যুক্তরাজ্যকে ইইউতে পুনরায় যোগদান করতে চান।

লিবারেল ডেমোক্র্যাটরা পূর্বে ব্রেক্সিট প্রত্যাহার করার প্রথম পদক্ষেপ হিসাবে কাস্টমস ইউনিয়নে পুনরায় যোগদানের পক্ষে কথা বলেছিল, তবে তাদের নেতা, এড ডেভি, এই সপ্তাহে ঘোষণা করেছেন যে দলটি এখন যুক্তরাজ্যের একক বাজারে পুনরায় প্রবেশের জন্য প্রচারণা চালাবে।

সিইআর গবেষণা পরামর্শ দেয় যে শুধুমাত্র কাস্টমস ইউনিয়নে পুনরায় যোগদানের উত্থানটি শালীন হবে। এটি শুল্ক-মুক্ত বাণিজ্যের জন্য যোগ্যতা অর্জনের জন্য রপ্তানির বিষয়বস্তু কোথা থেকে আসে সে সম্পর্কে জটিল “মূলের নিয়ম” মেনে চলার ইউকে সংস্থাগুলির প্রয়োজনীয়তা দূর করবে।

কিন্তু একটি কাস্টমস ইউনিয়ন হার্ড-হিট পরিষেবা সেক্টরের জন্য কোন সুবিধা পাবে না, এবং বর্তমানে কোন পণ্য রপ্তানি নিয়ম মেনে চলে না তা বিশ্লেষণ করে, স্প্রিংফোর্ড এবং স্পিসাক পরামর্শ দেয় যে সামগ্রিক বাণিজ্যের উপর প্রভাব ছোট হবে।

ইতিমধ্যে ইউকে নন-ইইউ দেশগুলির সাথে বাণিজ্য চুক্তি করার সুযোগ হারাবে, কারণ কাস্টমস ইউনিয়নের সদস্যদের ইইউ শুল্ক প্রয়োগ করতে হবে।

যাইহোক, স্প্রিংফোর্ড এবং স্পিসাক উল্লেখ করেছেন যে একক বাজারে পুনরায় যোগদানের আরও আমূল পদক্ষেপের জন্য ঝুঁকিপূর্ণ রাজনৈতিক বাণিজ্য বন্ধ হবে, যার মধ্যে জনগণের অবাধ চলাচলে সাইন আপ করা, ইইউ বাজেটে অর্থ প্রদান করা এবং ইউরোপীয় নিয়ম মেনে চলার ক্ষেত্রে যুক্তরাজ্যের কোন বক্তব্য নেই।

“আনুমানিক বাণিজ্য প্রভাবের অপ্রতিরোধ্য সংখ্যাগরিষ্ঠ একক বাজার ছাড়ার ফলে। সেই ক্ষতি পুনরুদ্ধার করার জন্য একটি একক বাজারের মাধ্যমে ইইউ অর্থনীতির সাথে পুনরায় একীভূত হবে, হয় পণ্যে বা সম্পূর্ণরূপে, একটি নির্দিষ্ট ব্যবস্থার মাধ্যমে বা চূড়ান্ত ইইউ সদস্যতার মাধ্যমে,” তারা যুক্তি দেয়।

“যেকোনও পথের মধ্যে কঠিন রাজনৈতিক পছন্দ জড়িত: বিনামূল্যে চলাচল গ্রহণ করা, বাজেটে অবদান রাখা, এবং তাদের উপর ভোট ছাড়াই ইইউ নিয়মের সাথে সারিবদ্ধ হওয়া। যুক্তরাজ্যের দ্বারা চাওয়া একক বাজারের অ্যাক্সেস যত বেশি সুবিধাপ্রাপ্ত হবে, তত বেশি বাধ্যবাধকতাগুলি গ্রহণ করার আশা করা হবে।”

রিভস কিছু সেক্টরে “গতিশীল প্রান্তিককরণের” পরামর্শ দিয়েছে, ইউকে বর্ধিত বাজার অ্যাক্সেসের বিনিময়ে ইইউ নিয়ম অনুসরণ করতে সম্মত হয়েছে। কিন্তু ব্রাসেলস-পর্যবেক্ষকরা সন্দিহান যে এই পথ ধরে ইউরোপীয় ইউনিয়ন যুক্তরাজ্যকে অবাধ চলাচল এবং বাজেটের অবদান গ্রহণ করার জোর না দিয়ে কতটা এগিয়ে যেতে ইচ্ছুক।

ব্রেক্সিটের প্রবক্তারা 2016 এর গণভোটের আগে যুক্তি দিয়েছিলেন যে ইইউ বহির্ভূত দেশগুলির সাথে বাণিজ্য বৃদ্ধি করেছে, যেহেতু যুক্তরাজ্য ব্রাসেলস দ্বারা আরোপিত সীমাবদ্ধতা থেকে নিজেকে বিচ্ছিন্ন করেছে, ইইউ বাণিজ্যে যে কোনও আঘাতকে অফসেট করবে। কিন্তু স্প্রিংফোর্ড এবং স্পিসাক খুব কম প্রমাণ খুঁজে পেয়েছেন যে এটি এখনও পর্যন্ত ঘটেছে।

তারা বলে যে তাদের ফলাফলগুলি বেশ কয়েকটি গবেষণার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ যে পরামর্শ দেয় যে ব্রেক্সিট যুক্তরাজ্যের জিডিপি থেকে 4% থেকে 8% এর মধ্যে ছিটকে গেছে।