ব্রিটেনের ইউরোপীয় ইউনিয়নে পুনরায় যোগদানের বিষয়ে একটি “জাতীয় ঐকমত্য” প্রয়োজন, ডেভিড মিলিব্যান্ড বলেছেন, যুক্তরাজ্য সরকারের প্রকাশের প্রতিক্রিয়ায় পণ্যের জন্য একটি একক বাজার তৈরির কথা বলেছে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সাথে ব্লকে।
প্রাক্তন পররাষ্ট্র সচিব, যিনি এখন আন্তর্জাতিক উদ্ধার কমিটির সভাপতি, বলেছিলেন যে তিনি মনে করেন যে সরকার পরিকল্পনার চেয়ে “অনেক বেশি মাত্রায়” ইইউর সাথে যুক্তরাজ্যের সম্পর্ক পুনঃস্থাপন করা দরকার।
বিবিসি রেডিও ৪-এর টুডে অনুষ্ঠানে এ বিষয়ে জানতে চাওয়া হয় গার্ডিয়ান দ্বারা রিপোর্টতিনি বলেছিলেন যে তিনি “পুরোপুরি নিশ্চিত” যে যুক্তরাজ্যের নিরাপত্তা এবং সমৃদ্ধি “ইউরোপের বাকি অংশের সাথে প্রাতিষ্ঠানিক, গভীর এবং শক্তিশালী সম্পর্কের” উপর নির্ভর করে।
“যখন সরকার বলে আমরা আমাদের সাথে সম্পর্ক পুনঃস্থাপন করতে চাই ইউরোপআমি মনে করি এটি একটি ভাল জিনিস, কিন্তু তারপরে যখন আমি এখন পর্যন্ত রিসেটের দিকে তাকাই, (যা) 2040 সালের মধ্যে মাত্র £9bn মূল্যের এবং আমার মনে আছে যে ব্রিটেন একটি £3tn অর্থনীতি, আমি বলে রেখেছি না, আমাদের রিসেট করার জন্য আমাদের অনেক বেশি ডোজ দরকার।”
তিনি ইউনিয়নে পুনরায় যোগদানের পক্ষে কথা বলবেন কিনা তা নিয়ে চাপ দেওয়া হলে, তিনি বলেছিলেন: “আমাদের যা করতে হবে তা হল আমাদের অবস্থান সম্পর্কে একটি জাতীয় ঐকমত্য গড়ে তোলা। ইউরোপীয় ইউনিয়ন. দীর্ঘমেয়াদী লক্ষ্য হিসাবে আমি এতে খুব খুশি … আমি ইউরোপীয় ইউনিয়নের সাথে এই শক্তিশালী প্রাতিষ্ঠানিক সম্পর্ক চাই, কিন্তু তারপরে আমি জানি যে 2016 সাল পর্যন্ত আমাদের চুক্তিটি এখন উপলব্ধ নয়; আমরা আবার সেই চুক্তি পেতে সক্ষম হব না।”
তিনি বলেন, ইউরোপীয় ইউনিয়ন গভীরভাবে পরিবর্তিত হচ্ছে, ইউক্রেন একটি ক্রমবর্ধমান গুরুত্বপূর্ণ ফ্যাক্টর। “আজকে ব্রাসেলসের জন্য বড় সমস্যা ব্রিটেনের যোগদান নয়; এটি ইউক্রেনের যোগদান,” মিলিব্যান্ড অব্যাহত রেখেছে। “তারা ইউক্রেনের সহযোগী সদস্যপদ সম্পর্কে কথা বলছে; তারা সদস্যতার বিভিন্ন স্তরের কথা বলছে।”
সম্পর্কে শ্রম নেতৃত্বের চ্যালেঞ্জ, যেখানে তার ভাই, এড মিলিব্যান্ড, একটি প্রভাবশালী ভূমিকা পালন করতে পারে, তিনি বলেছিলেন যে তিনি নেতৃত্বের চেয়ে সরকারী পদক্ষেপ নিয়ে বেশি উদ্বিগ্ন।
“ব্রিটেন একটি বৈশ্বিক ঝড়ের নজরে রয়েছে। বৈশ্বিক শৃঙ্খলা ভেঙে পড়ছে। আমাদের অর্থনীতিকে নতুন প্রযুক্তির মাধ্যমে রূপান্তরিত করা হচ্ছে। আমাদের কল্যাণ ব্যবস্থাকে বয়স্ক ব্যক্তিদের উপর ফোকাস থেকে অল্প বয়স্কদের বিনিয়োগের দিকে সরানো দরকার – 16 থেকে 24 বছর বয়সী এক মিলিয়ন লোক শিক্ষা বা প্রশিক্ষণে নেই, “তিনি বলেছিলেন। “আমরা কীভাবে সম্পদ সৃষ্টিকে উত্সাহিত করি, এটিকে ন্যায্যভাবে বিতরণ করি (এবং) একটি সরকার যেভাবে কাজ করে সেভাবে নতুন করে উদ্ভাবন করা নিয়ে এই দেশে আমাদের একটি বিশাল বিতর্ক রয়েছে … যদি আমরা আমাদের সমস্ত সময় কাকে, কী নয় তা নিয়ে কথা বলি, তাহলে আমরা বিন্দুটি মিস করব। ‘কী’ প্রশ্নগুলি একেবারে গুরুত্বপূর্ণ।”
লেবার পার্টির একজন নতুন নেতার প্রয়োজন এবং দেশের একজন নতুন প্রধানমন্ত্রীর প্রয়োজন বলে তিনি মনে করেন কিনা এমন প্রশ্নের জবাবে তিনি বলেন: “যখন বিশ্ব পরিবর্তন হবে, তখন আমাদের পরিবর্তন করতে হবে। এবং সাধারণ নির্বাচনের পর থেকে দুই বছরে বিশ্ব মৌলিকভাবে বদলে গেছে।”
international

