বৌদ্ধ ধর্মীয় ছুটির সাথে আবদ্ধ বৃহত্তর বন্দীদের ক্ষমার অংশ হিসাবে এই পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছে।
30 এপ্রিল 2026 এ প্রকাশিত
মিয়ানমারের প্রাক্তন নেত্রী অং সান সু চিকে গৃহবন্দী করা হয়েছে, রাষ্ট্রীয় গণমাধ্যমের প্রতিবেদনে, সামরিক বাহিনী বেসামরিক সরকারকে পতনের পাঁচ বছরেরও বেশি সময় পরে যে নোবেল বিজয়ী তাকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং তাকে জেলে পাঠিয়েছিলেন।
প্রেসিডেন্ট মিন অং হ্লাইংযিনি 2021 সালে অভ্যুত্থানের নির্দেশ দিয়েছিলেন, বৃহস্পতিবার এক বিবৃতিতে বলেছিলেন যে তিনি “নির্ধারিত বাসভবনে পরিবেশিত বাকী সাজা কমিয়েছেন”।
প্রস্তাবিত গল্প
3টি আইটেমের তালিকাতালিকার শেষ
রাষ্ট্রীয় মিডিয়া একটি কাঠের বেঞ্চে উপবিষ্ট সু চির একটি ছবি সম্প্রচার করেছে এবং দু'জন ইউনিফর্ম পরিহিত কর্মী-সমৃদ্ধ কয়েক বছর ধরে গণতন্ত্র প্রচারকের প্রথম জনসাধারণের ছবি।
অনুবাদ: দা অং সান সু চি তার সাজা ভোগ করছেন এমন স্থান পরিবর্তন করুন (তার মনোনীত বাসভবনে পরিবেশন চালিয়ে যেতে তার অবশিষ্ট বাক্য পরিবর্তন করুন)।
এর আগে বৃহস্পতিবার, কর্তৃপক্ষ ঘোষণা করেছিল যে বৌদ্ধ ধর্মীয় ছুটির সাথে আবদ্ধ বৃহত্তর বন্দীদের ক্ষমার অংশ হিসাবে তার কারাদণ্ড কমানো হচ্ছে। রাষ্ট্রীয় মিডিয়া বলেছে যে 11 বিদেশী সহ 1,519 জন বন্দিকে সাধারণ ক্ষমার পাশাপাশি, বাকি দোষী সাব্যস্ত বন্দীদের সাজা ছয় ভাগ করে কাটা হয়েছে।
সু চিকে মূলত 2022 সালের শেষের দিকে বেশ কয়েকটি অপরাধের জন্য 33 বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয়েছিল যেগুলিকে তার সমর্থকরা এবং অধিকার গোষ্ঠীগুলি তাকে অসম্মান করার এবং সেনাবাহিনীর দখলকে বৈধতা দেওয়ার প্রচেষ্টা হিসাবে বর্ণনা করেছিল যা তাকে পদ থেকে সরিয়ে দেয় এবং তার রাজনীতিতে প্রত্যাবর্তন রোধ করে।
গণনা অনুসারে, বৃহস্পতিবারের সাধারণ ক্ষমা, সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে তার জন্য দ্বিতীয়টি প্রয়োগ করা হয়েছে, তার সাজা কমিয়ে 18 বছরে নামিয়ে আনবে এবং 13 বছরেরও বেশি সময় বাকি থাকতে হবে।
1991 সালের নোবেল শান্তি পুরস্কার বিজয়ীকে গৃহবন্দী করার সিদ্ধান্তকে একটি “বিশ্বাসযোগ্য রাজনৈতিক প্রক্রিয়ার” দিকে একটি “অর্থপূর্ণ পদক্ষেপ” হিসাবে স্বাগত জানানো হয়েছে, জাতিসংঘের মহাসচিব আন্তোনিও গুতেরেসের একজন মুখপাত্র বলেছেন।
“আমরা একটি মনোনীত বাসভবনে তথাকথিত গৃহবন্দীতে অং সান সু চি'র পরিবর্তনের প্রশংসা করি। এটি একটি বিশ্বাসযোগ্য রাজনৈতিক প্রক্রিয়ার জন্য অনুকূল পরিস্থিতির দিকে একটি অর্থবহ পদক্ষেপ,” স্টিফেন ডুজারিক সাংবাদিকদের বলেন।
তিনি মিয়ানমারের সকল রাজনৈতিক বন্দীদের “দ্রুত মুক্তি” করার জন্য জাতিসংঘের আহ্বান পুনর্ব্যক্ত করেছেন।
রয়টার্স নিউজ এজেন্সিকে সু চির আইনী দলের একজন সদস্য বলেছেন, “গৃহবন্দিত্ব নিশ্চিত করা হয়েছে শুনে ভালো লাগছে, কিন্তু আমরা সরাসরি কোনো বিজ্ঞপ্তি পাইনি।
“আমরা শুধুমাত্র সংবাদ ঘোষণা থেকে এটি সম্পর্কে জানতে পেরেছি।”
অন্যান্য বন্দীদের জন্য আরো সাধারণ ক্ষমা
17 এপ্রিল একের পর দুই সপ্তাহের মধ্যে দ্বিতীয়বার সাধারণ ক্ষমা 4,500 জনের বেশি বন্দিকে সাধারণ ক্ষমা দেওয়া হয়েছে.
মিন অং হ্লাইং 10 এপ্রিল রাষ্ট্রপতি হিসাবে শপথ নেওয়ার পর সাধারণ ক্ষমাগুলি আসে একটি নির্বাচনের পরে যা সমালোচকরা বলেছিল যে এটি অবাধ বা সুষ্ঠু নয় এবং ক্ষমতায় সেনাবাহিনীর শক্ত দখল বজায় রাখার জন্য এটি করা হয়েছিল৷
উদ্বোধনী ভাষণে তিনি বলেন, তার সরকার সামাজিক পুনর্মিলন, ন্যায়বিচার ও শান্তি প্রতিষ্ঠার লক্ষ্যে সাধারণ ক্ষমা প্রদান করবে।
সু চি, যিনি এখন 80 বছর বয়সী, রাজধানী নেপিইতাওয়ের একটি অজ্ঞাত স্থানে তার কারাগারে সাজা ভোগ করছেন।
তার অবস্থা সম্পর্কে তথ্য কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করা হয়েছে। 2024 এবং 2025 সালের রিপোর্টগুলি নিম্ন রক্তচাপ, মাথা ঘোরা এবং হার্টের সমস্যা সহ স্বাস্থ্যের ক্ষয়ক্ষতি নির্দেশ করে, কিন্তু এই দাবিগুলি স্বাধীনভাবে যাচাই করা যায়নি। তার আইনি দলকে 2022 সালের ডিসেম্বর থেকে তার সাথে ব্যক্তিগতভাবে দেখা করার অনুমতি দেওয়া হয়নি।
2021 সৈন্য টেকওভার বিশাল জনসাধারণের প্রতিরোধের সূত্রপাত করেছিল যা নির্মমভাবে দমন করা হয়েছিল, একটি রক্তক্ষয়ী গৃহযুদ্ধের সূত্রপাত করেছিল যা হাজার হাজার মানুষকে হত্যা করেছে।
অ্যাসিস্ট্যান্স অ্যাসোসিয়েশন ফর পলিটিক্যাল প্রিজনারস, একটি অধিকার পর্যবেক্ষণ সংস্থার মতে, সেনাবাহিনীর দখল নেওয়ার পর থেকে মিয়ানমারে 22,047 জনকে আটক করা হয়েছে।
সু চি 1989 থেকে 2010 সালের মধ্যে রাজনৈতিক বন্দী হিসেবে প্রায় 15 বছর কাটিয়েছেন। মিয়ানমারে সামরিক শাসনের বিরুদ্ধে তার কঠোর অবস্থান তাকে গণতন্ত্রের জন্য অহিংস সংগ্রামের প্রতীকে পরিণত করেছে।
international
