ভঙ্গুর যুদ্ধবিরতি পরীক্ষিত হওয়ায় ইরানের অর্থনীতি পুনরুদ্ধারের দীর্ঘ পথের মুখোমুখি | ইরানের খবরে মার্কিন-ইসরায়েল যুদ্ধ

তেহরান, ইরান – ইরান এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তাদের যুদ্ধবিরতি বাড়ানোর জন্য একটি সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর করার তিন সপ্তাহ পরে, তাদের যুদ্ধবিরতি ভঙ্গুর রয়ে গেছে।

তিন ট্যাঙ্কার আঘাত করা হয়েছে গত দুই দিনে হরমুজ প্রণালীতে, এমনকি ইরানের সর্বোচ্চ নেতা আয়াতুল্লাহ আলী খামেনির অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার পর পরের সপ্তাহে যুদ্ধের অবসানের জন্য ইরান এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র মধ্যস্থতামূলক আলোচনা পুনরায় শুরু করবে বলে আশা করা হচ্ছে।

বুধবার মার্কিন সামরিক বাহিনী ড চালু ইরানের দক্ষিণাঞ্চলীয় প্রদেশগুলিতে বড় ধরনের বিমান হামলা, যা ইসলামিক রেভল্যুশনারি গার্ড কর্পস (IRGC) এবং ইরানের নিয়মিত সেনাবাহিনীকে বাহরাইন এবং কুয়েতে মার্কিন স্বার্থে ক্ষেপণাস্ত্র ও ড্রোন নিক্ষেপ করতে প্ররোচিত করেছিল। গত মাসে স্বাক্ষরিত সমঝোতা লঙ্ঘনের জন্য উভয় পক্ষ একে অপরকে অভিযুক্ত করেছে।

কিন্তু শেষ পর্যন্ত যদি দীর্ঘমেয়াদি সমাধানে পৌঁছানো হয় এবং ইরানের ওপর থেকে পশ্চিমা নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করা হয়, বিশ্লেষকরা বলছেন যে দেশটির অর্থনীতি পুনরুদ্ধার করতে সময় লাগবে।

বছরের পর বছর স্থানীয় অব্যবস্থাপনা ও দুর্নীতির কারণে অর্থনীতি চাপা পড়ে গেছে; কঠোর পশ্চিমা এবং জাতিসংঘের নিষেধাজ্ঞা; এবং, অতি সম্প্রতি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ইসরায়েলের সাথে এক বছরে দুটি যুদ্ধের ফলে ক্ষয়ক্ষতি হয়েছে, মারাত্মক দেশব্যাপী বিক্ষোভ জানুয়ারিতে, এবং ইন্টারনেট বন্ধ।

যখন সংখ্যা একটি গল্প বলে

ক্রয়ক্ষমতা কমে যাওয়া লাখ লাখ মানুষকে দারিদ্র্যের দিকে ঠেলে দিয়েছে। মুদ্রাস্ফীতি সম্প্রতি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর থেকে দেখা যায় নি এমন মাত্রায় আরোহণ করেছে, যখন মিত্র বাহিনী ইরান দখল করে, রেলওয়ে এবং খাদ্য সরবরাহ গ্রহণ করে এবং একটি মারাত্মক দুর্ভিক্ষে অবদান রাখে।

ইরানের পরিসংখ্যান কেন্দ্র খোরদাদের সর্বশেষ প্রতিবেদন, 21 জুন শেষ হওয়া ফার্সি ক্যালেন্ডারের তৃতীয় মাস, আগের বছরের একই মাসের তুলনায় মূল্যস্ফীতি 88.6 শতাংশ বৃদ্ধি পেয়েছে। চলতি বছরের দ্বিতীয় মাসের তুলনায় মূল্যস্ফীতি প্রায় ৬ শতাংশ বেড়েছে।

খাদ্য মূল্যস্ফীতি ছিল আকাশচুম্বী এক বছরের আগের একই মাসের তুলনায় খোরদাদে প্রায় 134 শতাংশ, তেল এবং চর্বি 278 শতাংশের বেশি, লাল মাংস এবং মুরগির 178 শতাংশের বেশি এবং রুটি এবং সিরিয়াল প্রায় 139 শতাংশ বেড়েছে৷

জুনের শেষে প্রকাশিত পরিসংখ্যান কেন্দ্রের সর্বশেষ প্রতিবেদন অনুযায়ী চলতি ক্যালেন্ডার বছরে বেকারত্বের হার ৭.৫ শতাংশ। কিন্তু শ্রমের অংশগ্রহণ মাত্র 40 শতাংশ, যার অর্থ হল বেশিরভাগ কর্মজীবী ​​বয়সের লোকেরা অফিসিয়াল শ্রমশক্তির বাইরে কাজ করছে – যার মধ্যে ছাত্র, অবসরপ্রাপ্ত, অনিয়মিত অনানুষ্ঠানিক কাজে নিযুক্ত ব্যক্তিরা এবং যারা বেতনের কাজ চাচ্ছেন না।

চাকরির মানের চিত্রটিও ভয়াবহ, কারণ বেতন বার্ষিকভাবে ব্যয়ের পিছনে পড়ে যাচ্ছে, যেহেতু সরকারীভাবে নিযুক্ত 38 শতাংশেরও বেশি লোক সপ্তাহে 49 ঘন্টার বেশি কাজ করে এবং যুব বেকারত্ব 20 শতাংশেরও বেশি, কেন্দ্রের প্রতিবেদনে।

তেহরানে মার্কিন ডলারের বর্তমান খোলা বাজার বিনিময় হার ব্যবহার করে ভিত্তি মাসিক ন্যূনতম মজুরি প্রায় $95 এর সমান। সাম্প্রতিক দিনগুলিতে এই হার বেড়েছে 1.75 মিলিয়ন রিয়াল প্রতি গ্রিনব্যাক, মে মাসে তার সর্বকালের সর্বনিম্ন 1.9 মিলিয়ন থেকে খুব বেশি দূরে নয়।

ক্ষতি – এবং পুনরুদ্ধারের রাস্তা

একটি ভারী বাজেটের সংকটের কারণে, সরকার প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র কেনার জন্য কয়েক ডলার মূল্যের মাসিক নগদ ভর্তুকি এবং ইলেকট্রনিক কুপনের পরিমাণ অফার করতে সক্ষম একমাত্র স্বস্তি।

20 মার্চ শেষ হওয়া পূর্ববর্তী ক্যালেন্ডার বছরের জন্য ইরানের কেন্দ্রীয় ব্যাংকের জুনের শেষের প্রতিবেদনে দেখা গেছে যে বছরের জন্য মোট দেশীয় পণ্য (জিডিপি) বৃদ্ধি মাইনাস 0.7 শতাংশে দাঁড়িয়েছে এবং মোট স্থায়ী মূলধন গঠন, উত্পাদনশীল ক্ষমতা এবং অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির প্রাথমিক সূচক, প্রায় মাইনাস 12 শতাংশে ছিল। আমদানি 16.6 শতাংশ কমেছে, যেমন রপ্তানি ছিল 5 শতাংশের কাছাকাছি।

দ প্রায় 40 দিনের ভারী বোমা হামলায় ক্ষতি যুদ্ধের সময়, যেকোনো দেশে দীর্ঘতম দেশব্যাপী রাষ্ট্র-আরোপিত ইন্টারনেট বন্ধ, এবং ইরানের দক্ষিণ বন্দরগুলিতে মার্কিন নৌ-অবরোধ – যার সম্পূর্ণ পরিমাণ জনসাধারণের কাছে অপ্রকাশিত রয়ে গেছে – ইরানের অর্থনৈতিক দুর্দশাকে আরও বাড়িয়ে দিয়েছে। আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিল অনুমান করেছে যে ইরানের প্রকৃত জিডিপি 2026 সালে 6.1 শতাংশ হ্রাস পাবে।

তবুও, ভিয়েনা ইনস্টিটিউট ফর ইন্টারন্যাশনাল ইকোনমিক স্টাডিজের একজন সিনিয়র অর্থনীতিবিদ মাহদি ঘোডসি বলেছেন যে সাম্প্রতিক চাকরি হারানোর কিছু অংশ পুনরুদ্ধারযোগ্য হতে পারে যদি সামরিক বৃদ্ধি, পরিবহন এবং লজিস্টিক সংযোগ পুনরুদ্ধার, শক্তি এবং জ্বালানীতে আরও অনুমানযোগ্য অ্যাক্সেস এবং ইন্টারনেট ও অর্থপ্রদানের সিস্টেমগুলিকে কার্যকর করা একটি বিশ্বাসযোগ্য থামানো হয়।

“সেক্ষেত্রে, পরিষেবা, খুচরা, পরিবহন, নির্মাণ এবং ছোট ব্যবসায় কিছু অস্থায়ী ছাঁটাই তুলনামূলকভাবে দ্রুত বিপরীত হতে পারে, কারণ এই ক্রিয়াকলাপগুলি অগত্যা উত্পাদনশীল ক্ষমতা ধ্বংস করার পরিবর্তে অনিশ্চয়তা এবং বাধাগুলির প্রতি অত্যন্ত সংবেদনশীল,” তিনি আল জাজিরাকে বলেছিলেন।

দীর্ঘমেয়াদী চ্যালেঞ্জ

তবে ঘোডসি সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে ক্ষতির অংশটি আরও স্থায়ী হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।

“যেখানে কারখানাগুলি যন্ত্রপাতি, জায়, আমদানিকৃত ইনপুট, শ্রমিক, কার্যকারী মূলধন, বা শক্তির অ্যাক্সেস হারিয়েছে, সেখানে পুনরায় চালু করা কেবল স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসার বিষয় নয়,” তিনি বলেন, কিছু ক্ষেত্রে সম্পূর্ণ পুনরুদ্ধারের জন্য কয়েক বছর সময় লাগতে পারে এবং বিদেশী অর্থায়ন সহ বড় বিনিয়োগের প্রয়োজন হতে পারে।

গত সপ্তাহে, নেতৃস্থানীয় স্যাটেলাইট ইমেজিং প্রদানকারী প্ল্যানেট ল্যাবস যুদ্ধের সময় প্রভাবিত ইরান জুড়ে প্রায় 800 টি সাইটের চিত্রগুলিতে অ্যাক্সেস পুনরুদ্ধার করেছে, পূর্ববর্তী বিধিনিষেধ তুলে নেওয়ার পরে এটি একটি প্রতিক্রিয়া হিসাবে স্থাপন করেছিল। মার্কিন সরকারের অনুরোধ বিলম্ব বা অ্যাক্সেস স্থগিত করতে।

সোশ্যাল মিডিয়ায় কিছু ইরানি ইরান ইলেকট্রনিক্স ইন্ডাস্ট্রিজ (সাইরান), একটি রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন প্রতিরক্ষা শিল্পের হেভিওয়েট অপটিক্স, যোগাযোগ, সেমিকন্ডাক্টর এবং চিকিৎসা সরঞ্জাম, অন্যান্য জিনিসের মধ্যে ব্যাপক ক্ষতির কথা তুলে ধরেছে।

কিন্তু বহু সামরিক-সংযুক্ত সাইট এবং সম্পদের পাশাপাশি এবং কয়েক দশক ধরে নির্মিত পারমাণবিক স্থাপনা এখন ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়েছে, ইরানের শিল্প ক্ষমতা এবং বেসামরিক অবকাঠামোও যুদ্ধের সময় মার্কিন এবং ইসরায়েলি যুদ্ধবিমান এবং জাহাজ দ্বারা ব্যাপকভাবে লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছিল।

তেল ও গ্যাস সুবিধা, পেট্রোকেমিক্যাল এবং ইস্পাত দৈত্য, বিদ্যুৎ ফাঁড়ি, সেইসাথে সামুদ্রিক বন্দর, বিমানবন্দর, রাস্তা, সেতু এবং আবাসিক ইউনিট উল্লেখযোগ্যভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।

সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে সামরিক বৈরিতা হ্রাসের সময়কালে সুবিধাগুলি পুনর্নির্মাণ এবং হারানো সক্ষমতা পুনরুদ্ধারের কাজ শুরু হয়েছে, কিছু বিমানবন্দর এবং শিল্প ইউনিট পুনরায় কাজ শুরু করেছে।

কিন্তু একটি সম্পূর্ণ পুনরুদ্ধার এখনও অনেক দূরের বলে মনে হচ্ছে এবং আরও ধ্বংস এখনও সামনে থাকতে পারে। মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প বারবার ইরানের বিরুদ্ধে ব্যাপক হামলার হুমকি দিয়েছেন বিদ্যুৎ গ্রিড এবং অবকাঠামো যুদ্ধ আবার শুরু হলে সেতুর মতো।

অর্থনীতিবিদ ঘোডসি বলেছিলেন যে সরকারের সীমিত আর্থিক ক্ষমতা কেন্দ্রীয় সমস্যাগুলির মধ্যে একটি রয়ে গেছে, যেহেতু রাজ্য ইতিমধ্যেই কেবল নিয়মিত ব্যয় এবং বেতন নয়, তবে সরকারী এবং আধা-সরকারি খাতে বাধ্যবাধকতাগুলিও অর্থায়নে সংগ্রামের মুখোমুখি হয়েছে। “এই আর্থিক দুর্বলতা মুদ্রাস্ফীতির অন্যতম চালক, কারণ বাজেটের চাপ আংশিকভাবে ব্যাংকিং ব্যবস্থা এবং কেন্দ্রীয় ব্যাংকের উপর আর্থিক অর্থায়নের মাধ্যমে স্থানান্তরিত হয়,” তিনি বলেছিলেন।

ঘরোয়া ফাটল

গত মাসে তেহরানে একটি রাষ্ট্র-সংগঠিত অনুষ্ঠানে বক্তৃতা করার সময়, ইরানের রাষ্ট্রপতি মাসুদ পেজেশকিয়ান আরেকটি দেশব্যাপী বিক্ষোভের বিষয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন কারণ জনগণের অসন্তোষ তুঙ্গে রয়েছে।

তিনি বলেন, “আমাদের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শক্তি হল আমাদের ঐক্য, এবং আমাদের জনগণের ঐক্য। আমি যেটা ভয় পাচ্ছি তা হল আমরা জনগণকে সঠিক সেবা দিতে ব্যর্থ হই এবং তারা অসন্তুষ্ট হয়ে রাস্তায় নেমে প্রতিবাদ জানাই। তখন আমাদের শক্তির পতন ঘটে,” তিনি বলেন।

ওয়াশিংটনের সাথে মধ্যস্থতামূলক আলোচনার নেতৃত্বদানকারী ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তারা এই প্রক্রিয়াটিকে ভুক্তভোগী ইরানি জনগণের কাছে একটি উন্নত অর্থনীতি প্রদানের কার্যকর পথ হিসাবে সমর্থন করেছেন।

কিন্তু ব্যবস্থার মধ্যে থাকা কট্টরপন্থীরা, যারা যুদ্ধের সময় উচ্চতর সামরিক শক্তির বিরুদ্ধে ইরানকে একটি বড় বিজয় অর্জন করেছে বলে মনে করে, তারা কোনো ছাড় দেওয়াকে জোরেশোরে প্রত্যাখ্যান করে চলেছে।

সোমবার তেহরানে খামেনির অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া চলাকালীন, পেজেশকিয়ান চুক্তি বিরোধী শোককারীদের দ্বারা হেনস্তা করার চিত্রিত হয়েছিল। রক্তের প্রতিশোধ দাবি করে নিহত সর্বোচ্চ নেতার জন্য এবং “আপোষকারীর মৃত্যু” এবং “দেশদ্রোহী স্বদেশ-বিক্রেতার মৃত্যু” বলে চিৎকার করে।