তেহরান, ইরান – আকাশছোঁয়া মুদ্রাস্ফীতি সংঘাত-বিধ্বস্ত ইরানে পরিবারের মধ্যে খাদ্য নিরাপত্তাকে হুমকির মুখে ফেলছে, নতুন পরিসংখ্যান দেখায়, কূটনৈতিক প্রচেষ্টা যুদ্ধের অবসান ঘটাতে যুক্তরাষ্ট্র ও ইসরায়েল আরো তীব্র করে।
প্রেসিডেন্ট মাসুদ পেজেশকিয়ান একদল কর্মকর্তাকে বলেছেন, যারা মার্কিন ও ইসরায়েলের হামলায় ক্ষতিগ্রস্ত বা ধ্বংস হওয়া স্থাপনা পুনর্নির্মাণ নিয়ে আলোচনা করতে রোববার একত্র হয়েছিলেন, “জনগণকে অবশ্যই দেশের পরিস্থিতি ও বিধিনিষেধগুলো বাস্তবসম্মতভাবে বুঝতে হবে।
“এটি স্বাভাবিক যে এই পথে অসুবিধা এবং সমস্যা রয়েছে, তবে জনগণের সহযোগিতা এবং জাতীয় ঐক্যের উপর নির্ভর করার মাধ্যমে, সমস্যাগুলি সমাধান করা যেতে পারে,” রাষ্ট্রীয় গণমাধ্যমের উদ্ধৃতি দিয়ে তিনি বলেছেন।
ইরানের পরিসংখ্যান কেন্দ্র (এসসিআই) এর একদিন পর পেজেশকিয়ানের মন্তব্য এসেছে, ফারভারদিন, 20 এপ্রিল শেষ হওয়া পারস্য ক্যালেন্ডার বছরের প্রথম মাস, আগের বছরের একই মাসের তুলনায় 73.5 শতাংশ মূল্যস্ফীতি ছিল। এসসিআই আরও উল্লেখ করেছে যে ফারভারদিনে মূল্যস্ফীতি আগের মাসের তুলনায় পাঁচ শতাংশ বেশি ছিল।
ইরানের সেন্ট্রাল ব্যাংক, যা ভিন্ন পদ্ধতির ভিত্তিতে এবং বিভিন্ন ডেটা সেটের ভিত্তিতে পরিসংখ্যান প্রতিবেদন করে, এক বছরের আগের তুলনায় ফারভারদিনের জন্য মূল্যস্ফীতির হার কিছুটা কম 67 শতাংশ এবং মাসিক সাত শতাংশ বৃদ্ধির কথা জানিয়েছে।
যদিও মেলেনি, উভয় পরিসংখ্যানই সাধারণ মুদ্রাস্ফীতির জন্য যথেষ্ট ত্বরান্বিত গতির ইঙ্গিত দেয়, যা সাম্প্রতিক বছরগুলিতে বিশ্বের সর্বোচ্চ। ক্রমাগত ইরানিদের দরিদ্র করে তুলছে.
তেহরানের একজন বাসিন্দা আল জাজিরাকে বলেছেন যে তিনি আর কিছু আইটেম কিনতে পারবেন না যা তিনি গত মাসে করতে পেরেছিলেন।
“এবং এটা শুধু আমি নই – আমি মনে করি এই মুহূর্তে সমাজের বেশিরভাগ মানুষই তারা যা চায় তার অনেক কিছুই বহন করতে পারে না,” তিনি বলেছিলেন।
প্রতিষ্ঠানের পরিসংখ্যানগুলিও দেখায় যে খাদ্য মূল্যস্ফীতি শিরোনাম মূল্যস্ফীতির চেয়ে অনেক বেশি, যার অর্থ হল মানুষ ক্রমবর্ধমানভাবে তাদের বর্ধিত অংশ দিতে বাধ্য হচ্ছে। মৌলিক আইটেমগুলিতে বেতন সঙ্কুচিত.
এসসিআই বছরের প্রথম মাসে একটি বিস্ময়কর 115 শতাংশ খাদ্য মূল্যস্ফীতির হার রিপোর্ট করেছে, আগের বছরের একই সময়ের তুলনায়, বেশ কয়েকটি প্রধান জিনিসের দাম তিনগুণ বেশি।
কঠিন উদ্ভিজ্জ তেলের সর্বোচ্চ বৃদ্ধি ছিল 375 শতাংশ, তারপরে তরল রান্নার তেল 308 শতাংশ; আমদানিকৃত চাল ২০৯ শতাংশ; ইরানি চাল ১৭৩ শতাংশ; এবং মুরগির 191 শতাংশ। সর্বনিম্ন দাম বাড়ানো হয়েছে মাখনের জন্য, ৪৮ শতাংশ, শিশু ফর্মুলা ৭১ শতাংশ এবং পাস্তা ৭৫ শতাংশ।
রাজধানীর একটি লিভার কাবাবের দোকানে কাজ করা যুবক মজিদ বলেন, সাম্প্রতিক মাসগুলোতে খাবারের দাম তিনবার বেড়েছে।
“যকৃতের দাম দ্বিগুণ হয়ে গেছে। যখন আমরা সরবরাহকারীদের জিজ্ঞাসা করি কেন, তারা বলে যে এখানে ঘাটতি রয়েছে বা ভেড়া রপ্তানি করা হচ্ছে। সত্যি কথা বলতে, কোন বাস্তব তদারকি নেই,” তিনি বলেছিলেন।
রাষ্ট্র-চালিত ভোক্তা ও উৎপাদক সুরক্ষা সংস্থা রবিবার ইরান জুড়ে 31 জন গভর্নরকে পাঠানো একটি নির্দেশনায় বলেছে যে রান্নার তেলের জন্য নতুন মূল্যবৃদ্ধি “অবৈধ” এবং “আগের স্তরে ফিরিয়ে আনতে হবে”, অর্থনৈতিক অবস্থার অবনতির মধ্যে কর্মকর্তারা কীভাবে এটি আশা করেছিলেন তা না বলে।
দেশটির বিপর্যস্ত মুদ্রা রিয়ালও নিবন্ধন করছে নতুন সর্বকালের সর্বনিম্ন গত দুই সপ্তাহ ধরে। রবিবার বিকেলে, সামান্য পুনরুদ্ধারের পরে তেহরানের খোলা বাজারে মার্কিন ডলারের বিপরীতে এটি প্রায় 1.77 মিলিয়নে দাঁড়িয়েছে। এক বছর আগে এই হার ছিল প্রায় 830,000 প্রতি মার্কিন ডলার।
ভর্তুকি এবং 'শত্রুর চক্রান্ত'
সরকারের প্রতিক্রিয়ায় ভর্তুকি এবং কুপন অফার করা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যখন মজুতদারির মতো কাজগুলিকে দমন করার চেষ্টা করা হয়েছে যা মূল্য বৃদ্ধিতে অবদান রাখছে বলে মনে করা হয়।
কিন্তু এটি একটি সুস্পষ্ট সামষ্টিক অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতা প্যাকেজ দ্বারা অনুষঙ্গী করা হয়নি কারণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইরানের বন্দরগুলির একটি নৌ অবরোধের সাথে চাপ দেয়।
রবিবার যেমন ইরানি মিডিয়া রিপোর্ট করেছে যে তেহরান পূর্বে মধ্যস্থতাকারী পাকিস্তানের মাধ্যমে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রস্তাবিত একটি চুক্তির পাঠ্যের আনুষ্ঠানিক প্রতিক্রিয়া পাঠিয়েছে, পেজেশকিয়ান বলেছেন, “যদি আলোচনার কথা হয় তবে এর অর্থ আত্মসমর্পণ নয়।”

সরকার নির্দিষ্ট দোকানে প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র কেনার জন্য মাসিক নগদ ভর্তুকি এবং ইলেকট্রনিক ভাউচার দেয়, যার পরিমাণ প্রতি মাসে প্রতি মাসে $10-এর কম। কর্তৃপক্ষ এই পরিমাণ বাড়ানোর কথা বিবেচনা করছে, কিন্তু একটি বিশাল বাজেটের সংকট এটিকে আরও কঠিন করে তুলেছে।
পেজেশকিয়ান এবং সেন্ট্রাল ব্যাঙ্কের প্রধান আবদোলনাসের হেমতি বলেছেন যে তারা দাম বৃদ্ধির বিষয়ে সচেতন, তবে মূল্য নির্ধারণ এবং মজুদদারির বিরুদ্ধে কাজ করার জন্য বিচার বিভাগের সাথে সমন্বয় করার সময় ফেব্রুয়ারির শেষের দিকে শুরু হওয়া যুদ্ধকে দায়ী করেছেন।
ইরানের কট্টরপন্থী অধ্যুষিত পার্লামেন্টের বেশ কয়েকজন আইনপ্রণেতা, সেইসাথে রাষ্ট্রীয় টেলিভিশন হোস্ট এবং ইসলামিক রেভল্যুশনারি গার্ড কর্পস (IRGC) এর সাথে যুক্ত আউটলেটগুলি বলেছেন যে দামের বৃদ্ধি সন্দেহজনক। তারা পলাতক দামগুলিকে শত্রুদের দ্বারা একটি “অর্থনৈতিক প্রতিশোধ” প্রচারণার অংশ হিসাবে বর্ণনা করেছে যারা সামরিক ক্ষেত্রে ব্যর্থতার শিকার হয়েছে।
শনিবার রাষ্ট্রীয় টেলিভিশনের ওফোগ নেটওয়ার্কের একজন অতিথি বলেছেন, “আমি চাই ইরানের জনগণ শত্রুর তৈরি মূল্যবৃদ্ধির দ্বারা প্রতারিত না হোক।” “মহান জিনিস ঘটেছে, এবং মহান জিনিসগুলি সামনে রয়েছে। যুদ্ধের অর্থনৈতিক অর্জন অন্য যেকোনো সময়ের তুলনায় অতুলনীয়।”
কিন্তু ইরানি কর্তৃপক্ষ 72 তম দিনের জন্য প্রায় সম্পূর্ণ ইন্টারনেট বন্ধ করার সরাসরি ফলাফল হিসাবে কিছু অর্থনৈতিক যন্ত্রণা অব্যাহত রয়েছে।
সরকারের অসংখ্য কর্মকর্তা, ইন্টারনেট অবকাঠামো সংস্থা, টেলিকমিউনিকেশন কোম্পানি এবং অন্যান্য রাষ্ট্র-সংশ্লিষ্ট সংস্থা জোর দিয়ে বলেছে যে তারা একটি স্তরযুক্ত ইন্টারনেট ব্যবস্থার বিরুদ্ধে যা এখন বাস্তবায়িত হচ্ছে। কিন্তু তারা বলেছে যে তারা কোন দায় বহন করবে না, যেহেতু যুদ্ধ শেষ না হওয়া পর্যন্ত কালো আউটটি বহাল থাকবে বলে আশা করা হচ্ছে, সুপ্রিম ন্যাশনাল সিকিউরিটি কাউন্সিলের নির্দেশে।
ইতিমধ্যে, স্থানীয় অব্যবস্থাপনা, পশ্চিমা নিষেধাজ্ঞা, অবরোধ, যুদ্ধ এবং ইন্টারনেট বন্ধের সম্মিলিত প্রভাব জনগণ এবং ব্যবসায়িকদের কঠোরভাবে চাপ দিচ্ছে।
“দেশের স্টার্টআপ ইকোসিস্টেম মারা গেছে, আমরা এটির জন্য একটি সমাধির সন্ধান করছি,” গিল্ড অ্যাসোসিয়েশন অফ ইন্টারনেট-ভিত্তিক বিজনেস শনিবার এক বিবৃতিতে বলেছে।
international

