মেলবোর্নের একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষাবিদ ইরানের পার্লামেন্টের স্পিকার – যিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে তেহরানের শান্তি আলোচনার নেতৃত্ব দিচ্ছেন – এর সাথে গবেষণায় সহযোগিতা করার বিষয়টি অস্বীকার করেছে – বলেছে যে তার অজান্তেই একটি জার্নাল নিবন্ধে লেখক হিসাবে তার নামকরণ করা হয়েছে৷
সোমবার প্রকাশ করেছে গার্ডিয়ান অস্ট্রেলিয়া যে মোহাম্মদ বাঘের গালিবাফ, ইরানের শীর্ষ আলোচক, গত এক দশকে অস্ট্রেলিয়ার সাথে বিস্তৃত সম্পর্ক গড়ে তুলেছেন, যার মধ্যে রয়েছে মেলবোর্ন বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রকৌশল গবেষণা কেন্দ্রের লিঙ্কও।
2023 সালের মার্চ মাসে, গালিবাফ – একজন প্রাক্তন ইসলামিক রেভল্যুশনারি গার্ড কর্পস কমান্ডার – মেলবোর্ন বিশ্ববিদ্যালয়ের ইঞ্জিনিয়ারিং একাডেমিক অধ্যাপক আব্বাস রাজাবিফার্ডের সাথে একটি জার্নাল নিবন্ধের সহ-লেখক হিসাবে উপস্থিত হন, যিনি সাত বছর আগে গালিবাফের ছেলে এশাগকে নিয়োগকারী গবেষণা কেন্দ্রের নেতৃত্ব দেন।
মঙ্গলবার, রাজাবিফার্ড গার্ডিয়ানকে বলেছিলেন যে তিনি “নিবন্ধে কোন সম্পৃক্ততা নেই” এবং জার্নালটি এই বছরের শুরুতে কাগজ থেকে তার নাম মুছে দিয়েছে।
জার্নাল নিবন্ধটি পররাষ্ট্র বিষয়ক মন্ত্রী পেনি ওং এর কিছু আগে প্রকাশিত হয়েছিল। ইরানের শিক্ষাবিদদের সঙ্গে কাজ বন্ধ করতে বিশ্ববিদ্যালয়গুলোকে চিঠি লিখেছে এবং শাসনের মানবাধিকার রেকর্ড সম্পর্কে উদ্বেগের কারণে প্রতিষ্ঠানগুলি।
রাজাবিফার্ড এবং মোহাম্মদ গালিবাফ – যিনি একজন রাজনৈতিক ভূগোলের সহযোগী অধ্যাপক তেহরান ইউনিভার্সিটিতে – দুজনেই লেখক হিসেবে 2023 সালের মার্চের জার্নাল আর্টিকেল শিরোনামে হাজির হয়েছেন আইআরআই-এর রাজনৈতিক অর্থনীতির ব্যাখ্যা এবং সামাজিক অর্থনীতির পুনর্গঠন. এটি ইরান-ভিত্তিক জার্নাল অফ অ্যাপ্লাইড রিসার্সারস ইন জিওগ্রাফিক্যাল সায়েন্সে প্রকাশিত হয়েছিল, তেহরান বিশ্ববিদ্যালয়ের অন্যান্য শিক্ষাবিদদের সহ-লেখক হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল।
দুই বছরেরও বেশি সময় ধরে, রাজবিফার্ডের নাম কাগজের সহ-লেখক হিসাবে তালিকাভুক্ত ছিল, উভয়ই জার্নালের ওয়েবসাইটে এবং জাতিসংঘের ডাটাবেসে.
যদিও তখন থেকেই তার নাম হয়েছে নিবন্ধ থেকে সরানো হয়েছে জার্নালের ওয়েবসাইটে।
প্রশ্নের উত্তরে, রাজাবিফার্ড বলেছেন: “আমি কখনও মিঃ গালিবাফ বা আইআরজিসি সদস্যদের সাথে কাজ করিনি বা সংযুক্ত করিনি বা নিবন্ধ প্রকাশ করিনি।”
তিনি বলেছিলেন যে তিনি জানত না যে তিনি জানুয়ারী পর্যন্ত গবেষণার সহ-লেখক হিসাবে তালিকাভুক্ত ছিলেন এবং “অনুমোদিত লেখকত্ব অপসারণের জন্য একটি আনুষ্ঠানিক বিজ্ঞপ্তি এবং অনুরোধ হিসাবে অবিলম্বে জার্নালে লিখেছিলেন”।
“আমি স্পষ্টভাবে এবং দ্ব্যর্থহীনভাবে বলেছি যে সেই কাগজে আমার কোন সম্পৃক্ততা নেই,” রাজাবিফার্ড বলেছিলেন।
“আমি পাণ্ডুলিপির অধ্যয়ন বা লেখায় অংশগ্রহণ করিনি, বা সংশ্লিষ্ট লেখক বা অন্যান্য তালিকাভুক্ত সহ-লেখকদের দ্বারা গবেষণা বা জমা দেওয়ার প্রক্রিয়ার কোনো পর্যায়ে আমাকে পরামর্শ বা জানানো হয়নি।
“আমি এই প্রকাশনায় সহ-লেখক হিসাবে আমার নাম অন্তর্ভুক্ত করার জন্য সম্মতি প্রদান করিনি। ফলস্বরূপ, ফেব্রুয়ারিতে আমার নাম জার্নাল ওয়েবসাইট থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।”
2016 সালে, রাজাবিফার্ড তেহরানের ভূগোল অনুষদের বিশ্ববিদ্যালয়ের অতিথি ছিলেন, যেখানে গালিবাফ একজন সহযোগী অধ্যাপক।
ফটো বিশ্ববিদ্যালয়ের ওয়েবসাইটে পোস্ট করা হয়েছে রাজাবিফার্ডকে একটি বক্তৃতা দেখান।
এই সফর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে, রাজাবিফার্ড বলেছিলেন যে তিনি “মেলবোর্ন বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি প্রতিনিধি দলের অংশ ছিলেন যারা 2016 এবং 2017 সালে তেহরান বিশ্ববিদ্যালয় এবং অন্যান্য কয়েকটি বিশ্ববিদ্যালয় পরিদর্শন করেছিলেন”।
রাজাবিফার্ড এক বিবৃতিতে বলেছেন, “আমাকে ভূগোল অনুষদ একটি সেমিনার দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিল। “এই ফ্যাকাল্টিতে আমার একমাত্র পরিদর্শন ছিল।”
অস্ট্রেলিয়া গালিবাফ, তার নিয়োগকর্তা (তেহরান বিশ্ববিদ্যালয়) বা জার্নালের প্রকাশক খারাজমি বিশ্ববিদ্যালয়ের উপর কোন নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেনি।
30 টিরও বেশি অস্ট্রেলিয়ান বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাইস-চ্যান্সেলর এবং রাষ্ট্রপতিদের কাছে ওয়াং-এর 2023 সালের চিঠিতে, তিনি তাদের থামানোর জন্য অনুরোধ করেছিলেন ইরানের সাথে যৌথ প্রকল্প.
চিঠিতে বলা হয়েছে, “ইরানের মানবাধিকার পরিস্থিতির প্রতি অস্ট্রেলিয়ান সরকারের প্রতিক্রিয়ার সাথে সামঞ্জস্য রেখে, আমি আপনাকে ইরানী সংস্থাগুলির সাথে বিদ্যমান সহযোগিতা, যার মধ্যে রয়েছে স্থানীয় সরকারী সংস্থা এবং বিশ্ববিদ্যালয় সহ, সরকারের সাথে যোগদান করার জন্য এবং প্রস্তাবিত নতুন কোনো সম্পৃক্ততা থেকে বিরত থাকার জন্য অনুরোধ করছি।”
গার্ডিয়ান অস্ট্রেলিয়া বুঝতে পারে যে মার্চ মাসে ফেডারেল শিক্ষামন্ত্রী, জেসন ক্লেয়ার, শিক্ষা বিভাগকে বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাইস-চ্যান্সেলরদের কাছে ইরান সহ অন্যান্য দেশের সাথে গবেষণা সহযোগিতার বিষয়ে সরকারের প্রত্যাশা পুনর্ব্যক্ত করার নির্দেশ দিয়েছিলেন।
দ্য গার্ডিয়ান আগেই প্রকাশ করেছে গবেষণা সহযোগিতা অস্ট্রেলিয়ান বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষাবিদ এবং ইরানের গবেষকদের মধ্যে, সরকার কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা এবং বায়োটেকনোলজি সহ জাতীয় স্বার্থের প্রতি সংবেদনশীল সমালোচনামূলক প্রযুক্তি হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে।
মেলবোর্ন বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন মুখপাত্র বলেছেন যে তারা পৃথক ক্ষেত্রে মন্তব্য করবেন না। তবে বিশ্ববিদ্যালয়টি “বিদেশী হস্তক্ষেপের ঝুঁকি সম্পর্কে সতর্ক ছিল এবং সরকারের সাথে পরামর্শ করে, এই ঝুঁকিগুলি সনাক্তকরণ এবং প্রশমিত করার জন্য যথেষ্ট সংস্থান ব্যয় করেছে”।
মুখপাত্র বলেছেন সাম্প্রতিক বছরগুলিতে “সমস্ত কর্মীদের জন্য বাধ্যতামূলক বিদেশী সুদ প্রকাশ চালু করা হয়েছে”।
একটি চাকরি এবং বসবাস
2015 থেকে 2018 সালের মধ্যে মেলবোর্ন বিশ্ববিদ্যালয়ে ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে স্নাতকোত্তর অধ্যয়ন করার পর এশাঘ গালিবাফ সেপ্টেম্বর 2022 পর্যন্ত অস্ট্রেলিয়ায় অস্থায়ীভাবে বসবাসের সুযোগ পান।
অধ্যয়নরত অবস্থায়, তিনি 2016 থেকে 2018 সালের মধ্যে মেলবোর্ন বিশ্ববিদ্যালয়ের সেন্টার ফর স্পেশিয়াল ডেটা ইনফ্রাস্ট্রাকচারস অ্যান্ড ল্যান্ড অ্যাডমিনিস্ট্রেশনে (CSDILA) গবেষণা সহকারী হিসেবে কাজ করেছেন, কানাডিয়ান স্থায়ী বসবাসের জন্য তার ব্যর্থ পাঁচ বছরের বিডের সময় টেন্ডার করা একটি বিভাগ প্রশাসকের একটি চিঠি অনুসারে। নথি অনুসারে, মেয়াদের সময় এটি সপ্তাহে প্রায় সাত ঘন্টা কাজের পরিমাণ ছিল।
এশাঘ বলেছেন যে তিনি সেই “নৈমিত্তিক কাজের প্রস্তাব” পেয়েছিলেন তৎকালীন “পরিকাঠামো প্রকৌশল বিভাগের প্রধান” থেকে।
“আমি বিশ্ববিদ্যালয়ের সাথে 3টি চুক্তি স্বাক্ষর করেছি যা 2 বছরের জন্য স্থায়ী হয়েছিল,” তিনি তার কানাডিয়ান স্থায়ী বসবাসের আবেদনের অংশ হিসাবে 2019 সালের জানুয়ারিতে লিখেছিলেন, তিনি যোগ করেছেন যে তাকে বিশ্ববিদ্যালয়ের বিরতির সময় কাজ করার জন্য ইরানে ফিরে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।
এ সময় বিভাগীয় প্রধান ছিলেন রাজাবিফার্ড, তিনিও ড CSDILA এর পরিচালক.
চাকরির অফার সম্পর্কে জানতে চাইলে রাজাবিফার্ড বলেন: “মেলবোর্ন ইউনিভার্সিটি গোপনীয়তা নীতি আমাকে অতীত বা বর্তমান বিশ্ববিদ্যালয়ের স্টাফ, ছাত্র, সম্ভাব্য ছাত্র বা অন্যান্য ব্যক্তি সম্পর্কিত কোনো বিবরণ নিশ্চিত করতে বাধা দেয়।”
মেলবোর্ন বিশ্ববিদ্যালয় চাকরির অফার সম্পর্কে মন্তব্য করতে অস্বীকার করেছে।
পররাষ্ট্র ও বাণিজ্য বিভাগের একজন মুখপাত্র বলেছেন যে ইরানী সংস্থাগুলির সাথে যৌথ গবেষণার বিষয়ে ফেডারেল সরকারের অবস্থান তৃতীয় শিক্ষা খাতে অবহিত করা হয়েছে।
“অস্ট্রেলীয় সরকার তার প্রত্যাশাগুলি স্পষ্ট করেছে যে বিশ্ববিদ্যালয়গুলি ইরানী সংস্থাগুলির সাথে গবেষণার সহযোগিতায় প্রবেশ করা, চালিয়ে যাওয়া বা সহজতর করা উচিত নয় যেখানে এটি অস্ট্রেলিয়ার পররাষ্ট্র নীতি, নিষেধাজ্ঞার ব্যবস্থা বা জাতীয় স্বার্থের সাথে অসঙ্গতিপূর্ণ হবে,” মুখপাত্র বলেছেন।
“এর মধ্যে রয়েছে গবেষক থেকে গবেষকের সম্পৃক্ততা, শুধুমাত্র আনুষ্ঠানিক প্রাতিষ্ঠানিক চুক্তি নয়।”
international

